Le site est en français ; l’application et ses audioguides sont pour l’instant en anglais — la version française arrive.

Excursion

Jersey en une journée

Une journée ne suffit pas pour Jersey, et il ne faut pas essayer de tout voir. L’erreur des excursionnistes est de faire le tour de l’île en voiture et de tout voir par la fenêtre. La bonne journée est une petite journée : la ville à pied le matin, un château, un trajet de bus jusqu’à un second château, et — si le bateau du retour est assez tardif — le coucher de soleil.

Tout ce qui suit se fait sans voiture. Le terminal ferry est à quelques minutes à pied de Liberation Station, d’où partent les bus — et d’où part cette journée. Installez Jersey Quest avant d’arriver, et la journée rentre avec vous sous forme de tampons plutôt que de pellicule.

En quête dans l’app : 16 tampons à collecter · 3 rares ou légendaires · 3 demandent une table des marées. Cartes à portée : Bergerac : saison 1 (4/8), Club de la marée basse (3/9), Côte est : châteaux & huîtres (4/14).

Matin — St Hélier à pied

Depuis le port, tout est à quinze minutes à pied : Liberation Square et sa sculpture, la Royal Square, le marché couvert, la Town Church et le musée sur le front de mer. C’est la grappe de tampons la plus dense de l’île.

Midi — le château dans la baie

Elizabeth Castle se rejoint à pied sur le sable à marée basse, ou une traversée en navette amphibie à toute marée. Comptez deux heures avec la traversée. Si la marée s’y prête, le rocher de l’Ermitage juste à côté porte la plus vieille histoire de l’île.

Après-midi — le bus pour Gorey

Une demi-heure vers l’est en bus. Mont Orgueil est le château de la carte postale ; le port en contrebas est l’endroit où manger. Anne Port et la tour d’Archirondel sont à une courte marche au nord s’il reste du temps.

Si le bateau est tardif — le coucher de soleil

Retour par la ville puis vers l’ouest jusqu’à La Corbière pour le phare et la dernière lumière — le bus s’arrête à quelques minutes du promontoire. Vérifiez la marée avant d’emprunter la chaussée.

!
3 lieux de ce guide sont soumis à la marée — Elizabeth Castle, Ermitage de saint Hélier, Phare de La Corbière. À pied, elles ne sont accessibles qu’autour de la marée basse. Lisez le guide des marées et consultez les horaires de marée en direct (gov.je) avant de partir.

Faites de ce guide une collection

Chaque lieu ci-dessus est un tampon dans Jersey Quest — approchez-vous, touchez pour collecter, gardez une photo souvenir et écoutez l’histoire. Complétez un ensemble et une carte à collectionner est à vous. Bientôt sur l’App Store et Google Play en 2026. Nous ne collectons aucune adresse e-mail — suivez @jerseyquestapp et vous saurez dès qu’elle est disponible. Gratuite, fonctionne hors ligne, aucun suivi personnel.

Sortie en 2026 — suivez-nous pour le jour JPlus de guides