Le site est en français ; l’application et ses audioguides sont pour l’instant en anglais — la version française arrive.

App gratuite iOS & Android · sortie en 2026

Jersey Quest

Collectez l’île

L’app gratuite qui transforme Jersey en carte au trésor. Marchez jusqu’à de vrais lieux dans les douze paroisses — chacun avec son histoire, un court audioguide et (bientôt) son nom en jèrriais — touchez pour collecter le tampon, gardez une photo souvenir. Tout fonctionne hors ligne, donc toujours dans votre poche, même sur les sentiers de falaise. Sans publicité, sans compte, sans suivi personnel.

🏆
Collectez les 136 lieux des douze paroisses— et devenez Champion de l’Île. Chaque tampon compte.
App StoreGoogle PlayEn 2026

Pas encore dans les boutiques d’applications. Nous ne collectons aucune adresse e-mail — suivez @jerseyquestapp et vous saurez dès qu’elle est disponible.

Phare de La Corbière Elizabeth Castle Baie de Plémont
136vrais lieux à collecter
12paroisses à compléter
Gratuitesans publicité · sans compte
iOS & Androidsur n’importe quel téléphone, hors ligne

Comment ça marche

Explorez. Collectez. Épatez.

Toute l’île devient une carte au trésor — sortez, marchez jusqu’à de vrais lieux et remplissez votre passeport.

1

Explorez Jersey

Une carte en direct parsemée de vrais lieux à collectionner — châteaux, dolmens, phares, plages et trésors cachés.

2

Approchez-vous & collectez

Approchez-vous d’un lieu et touchez pour collecter son tampon. Prenez une photo souvenir et gagnez des points et des récompenses de rareté.

3

Complétez l’île

Remplissez votre passeport paroisse par paroisse, relevez des défis et grimpez dans les classements entre amis & mondial.

Montez de niveau

Plus vous explorez, plus vous montez

Tampons & passeport Cartes illustrées

Un aperçu de l’app — voir toutes les captures →

Collectez toute l’île → devenez Champion de l’Île

Chaque lieu atteint remplit votre passeport. Complétez une paroisse, une catégorie ou un sentier thématique en chemin — et collectez‑les tous pour remporter le trophée Champion de l’Île.

Complétez les douze paroisses

St Helier crest St Saviour crest St Clement crest Grouville crest St Martin crest Trinity crest St John crest St Mary crest St Ouen crest St Peter crest St Brelade crest St Lawrence crest

Tampons & passeport

Collectez un tampon à chaque lieu et regardez votre passeport se remplir, paroisse par paroisse.

Voir dans l’app

Cartes illustrées

Atteignez un objectif de collecte — cinq plages, huit châteaux, un tampon dans les douze paroisses — et débloquez l’une des douze cartes illustrées à garder. Gravissez en parallèle les rangs d’explorateur, de Newcomer à Legend of Jersey.

Voir dans l’app

Parcours & défis

Des ensembles thématiques et des défis limités dans le temps donnent des objectifs réalistes aux visiteurs de passage — et aux partenaires un moyen de vous récompenser.

Voir dans l’app

Mini-jeux

Arrivez sur place et jouez à un mini-jeu rapide pour des points bonus et de quoi frimer.

Voir dans l’app

Photos souvenirs

Prenez un souvenir à chaque lieu — votre propre album de voyage illustré de Jersey, gardé sur votre téléphone.

Voir dans l’app

Trophées

Complétez une paroisse entière, une catégorie ou un sentier — ou toute l’île — et remportez le trophée. Votre vitrine se remplit au fil de vos explorations.

Voir dans l’app

Classements

Gagnez des points pour tout ce que vous collectez et grimpez dans les classements entre amis & à l’échelle de l’île.

Voir dans l’app

Voir toutes les captures d’écran →

Découvrir

Chaque recoin de l’île

Voir les 136 lieux → Chaque lieu avec son histoire, son audioguide et son nom en jèrriais — par paroisse, parcours ou type.

Apprenez en chemin

L’histoire de chaque lieu — dans votre poche

Chaque lieu a sa description écrite, et la plupart aussi un court guide audio (136 sur 136 à ce jour, d’autres en cours d’enregistrement) — une ou deux minutes, l’histoire du lieu, pas un cours. Beaucoup de panneaux d’interprétation de l’île sont aujourd’hui rayés, délavés ou illisibles — Jersey Quest garde cette information sous une forme qui ne s’use pas, et la tient à jour.

Descriptions écrites

L’histoire et le contexte de chaque lieu — sans panneau délavé ni réseau nécessaire.

Courts audioguides — hors ligne

Une ou deux minutes par lieu. Écoutez en marchant — mains libres, et plus facile que plisser les yeux sur une plaque en plein soleil. Descriptions, audio et photos sont stockés sur votre téléphone : tout fonctionne sans réseau.

Lisible par tous

L’audio et le texte ajustable aident les visiteurs malvoyants ou dyslexiques, et ceux qui ne parlent pas anglais.

Dans la langue de Jersey · en cours

Les noms de lieux en jèrriais

Quand c’est possible, un lieu porte son nom en jèrriais — la langue propre de Jersey. Les noms sont vérifiés par des spécialistes de la langue avant publication, jamais traduits par machine. Nous aimerions ajouter de courts enregistrements de leur prononciation.

Les audioguides sont en anglais. Ici, il s’agit des noms.

En sécurité avec la marée

Jersey connaît l’un des plus grands marnages au monde

Les lieux accessibles seulement à marée basse — Seymour Tower, la chaussée d’Elizabeth Castle, La Rocco Tower, Icho Tower — portent un avertissement de marée clair dans l’app, avec un lien vers les horaires en direct. Explorez l’île en sécurité.

Horaires de marée de Jersey en direct →

Jersey en faits

Une chose vraie sur Jersey, chaque jour

Des faits courts et vérifiés sur l'île — et la plupart sont des lieux où marcher et à collecter.

Jersey en faitsLe saviez-vous ?

Fait du jour · Culture

Personne à Jersey n'a le droit de dépasser 40 mph (64 km/h), où que ce soit sur l'île. Dans les Green Lanes, la limite tombe à 15 mph (24 km/h), moins vite qu'un cycliste rapide.

Plus de faits sur Jersey →

Collectez & gardez

De vrais souvenirs de vrais lieux

À chaque lieu atteint, prenez une photo souvenir — encadrée sur place, gardée dans votre poche, jamais envoyée en ligne.

Carte souvenir Carte souvenir Carte souvenir Carte souvenir Carte souvenir Carte souvenir Carte souvenir Carte souvenir

Pour les sites & partenaires

Faites vivre votre coin de l’île

Aidez à faire vivre l’histoire de l’île — mettez un lieu en avant, lancez un défi sponsorisé ou soutenez les contenus patrimoine & jèrriais.

Envie de mettre votre lieu en avant, ou de lancer un défi sponsorisé ? Contactez-nous →

Bonus gratuit

Emportez Jersey Quest avec vous

Fonds d’écran Jersey Quest gratuits en plusieurs tailles — touchez un aperçu pour le télécharger sur votre téléphone ou ordinateur.