Le site est en français ; l’application et ses audioguides sont pour l’instant en anglais — la version française arrive.

En famille

Jersey avec des enfants

Jersey a été faite pour les enfants, ou du moins on a cette impression : les plages sont sableuses et peu profondes, les châteaux ont des remparts sur lesquels courir, la marée se retire si loin que des mondes entiers de flaques de rochers apparaissent deux fois par jour, et rien n’est à plus d’une demi-heure de quoi que ce soit. La seule chose à prévoir, c’est cette même marée — quelques-uns des meilleurs endroits ne sont accessibles qu’à marée basse, et la mer revient vite.

Voici de quoi remplir une semaine, de l’évident à ce que seuls les Jersiais connaissent. Dans Jersey Quest, chaque étape est un tampon ; des enfants qui ne liraient jamais un panneau d’information marcheront un kilomètre pour un badge de rareté.

En quête dans l’app : 19 tampons à collecter · 3 rares ou légendaires · 2 demandent une table des marées. Cartes à portée : Châteaux & forts (4/10), Bergerac : saison 2 (3/8), Parcours du littoral (5/14).

Des plages qui marchent avec les petits

Exposées au sud, abritées, sableuses, avec cafés et toilettes : St Brelade’s Bay est la valeur sûre, Ouaisné juste à côté est plus calme, Havre des Pas a une piscine de mer qui se remplit à chaque marée. Gardez la baie de St Ouen pour les plus grands qui surfent — les courants sont réels.

Des châteaux où l’on peut courir

Elizabeth Castle se rejoint sur le sable à marée basse — ou par la navette amphibie, que les enfants préfèrent au château. Mont Orgueil est un labyrinthe d’escaliers et de tours. Grosnez est une ruine gratuite sur une falaise.

Les animaux

Jersey Zoo est le seul endroit de l’île qui mérite une journée entière. Les macareux à Plémont au printemps (prenez des jumelles), les phoques aux Écréhous en bateau, et les vaches de bronze en ville pour la photo.

Pluie, machines et une horloge qui bouge

Aquasplash pour les jours de pluie, le musée de la vapeur pour les amateurs de machines, l’horloge tournante de King Street à l’heure pile, et un parc au milieu de la ville avec des jets d’eau qui sortent du dallage.

!
2 lieux de ce guide sont soumis à la marée — Elizabeth Castle, Fort de St Aubin. À pied, elles ne sont accessibles qu’autour de la marée basse. Lisez le guide des marées et consultez les horaires de marée en direct (gov.je) avant de partir.

Faites de ce guide une collection

Chaque lieu ci-dessus est un tampon dans Jersey Quest — approchez-vous, touchez pour collecter, gardez une photo souvenir et écoutez l’histoire. Complétez un ensemble et une carte à collectionner est à vous. Bientôt sur l’App Store et Google Play en 2026. Nous ne collectons aucune adresse e-mail — suivez @jerseyquestapp et vous saurez dès qu’elle est disponible. Gratuite, fonctionne hors ligne, aucun suivi personnel.