Le site est en français ; l’application et ses audioguides sont pour l’instant en anglais — la version française arrive.

Court séjour

Jersey en deux jours

Jersey fait quinze kilomètres sur huit. Cela paraît petit jusqu’à ce qu’on essaie de tout voir : la côte à elle seule aligne plus de 65 kilomètres de baies, de falaises et de promontoires, et le meilleur se trouve aux extrémités de l’île, pas au milieu. Deux jours suffisent pour l’essentiel si l’on part avec un plan — une journée sur le sud abrité et l’ouest atlantique, une journée sur les châteaux de la côte est et les falaises du nord.

Les deux journées commencent à Saint-Hélier, d’où partent les bus. Aucune n’exige de voiture, même si la seconde est plus simple avec. Chaque étape ci-dessous est un vrai lieu à collectionner dans Jersey Quest : installez l’app avant de partir, et ces deux mêmes journées vous reviennent sous forme d’un passeport plein de tampons.

En quête dans l’app : 24 tampons à collecter · 3 rares ou légendaires · 4 demandent une table des marées. Cartes à portée : Bergerac : saison 2 (6/8), Châteaux & forts (7/10), Bergerac — la série d’origine (6/9).

Jour 1, matin — la ville et le château dans la baie

Commencez par Liberation Square et le marché couvert, puis suivez la chaussée jusqu’à Elizabeth Castle à marée basse — ou prenez la navette amphibie si la mer est haute. Comptez deux heures pour le château.

Jour 1, après-midi — St Aubin, Noirmont et la côte des couchers de soleil

Bus 15 ou la promenade plate du Railway Walk jusqu’à St Aubin. Depuis le village portuaire, montez à la pointe de Noirmont pour les canons et la vue, redescendez sur St Brelade’s Bay, et finissez au phare de La Corbière pour le coucher de soleil. Vérifiez la marée avant de marcher jusqu’au phare.

Jour 2, matin — Gorey et la côte est

Bus 1 jusqu’à Gorey. Mont Orgueil occupe une matinée à lui seul ; le port en contrebas est l’endroit où déjeuner. Si la marée est basse, la marche le long de la baie royale vers la tour Seymour est l’heure la plus extraordinaire de l’île — mais uniquement avec un guide, et jamais à marée montante.

Jour 2, après-midi — les falaises du nord

Rozel, Bouley Bay et Bonne Nuit sont trois baies taillées dans les falaises, chacune avec un port en bas et un fort au-dessus. Choisissez-en deux et suivez le sentier de falaise entre elles. Finissez à Devil’s Hole ou, en voiture, à Grosnez pour les dernières lueurs.

!
4 lieux de ce guide sont soumis à la marée — Elizabeth Castle, Ermitage de saint Hélier, Fort de St Aubin, Phare de La Corbière. À pied, elles ne sont accessibles qu’autour de la marée basse. Lisez le guide des marées et consultez les horaires de marée en direct (gov.je) avant de partir.

Faites de ce guide une collection

Chaque lieu ci-dessus est un tampon dans Jersey Quest — approchez-vous, touchez pour collecter, gardez une photo souvenir et écoutez l’histoire. Complétez un ensemble et une carte à collectionner est à vous. Bientôt sur l’App Store et Google Play en 2026. Nous ne collectons aucune adresse e-mail — suivez @jerseyquestapp et vous saurez dès qu’elle est disponible. Gratuite, fonctionne hors ligne, aucun suivi personnel.